Traducători asociaţi:
1. Bogdan Tătaru Cazaban (Vatican);
2. Lect. Dr. Adrian Muraru (Iaşi);
3. Paraschiva (Laura) Enache (Iaşi);
4. Protos. Hrisostom Grosu (Iaşi);
5. Constantin Răchită (Iaşi);
6. Alin Mihăilescu (Iaşi);
7. Lăcrămioara Tofan (Iaşi);
8. Mihai Ţipău (Atena);
9. Marius Ivaşcu (Timişoara);
10. Marius Ciucur (Timişoara);
11. Ierom. Lavrentie Carp (Tarcău);
12. Lect. Dr. Isabela Panainte (Galaţi);
13. Pr. Prof. Dr. Constantin Corniţescu (Bucureşti);
14. Lect. Dr. Octavian Gordon (Bucureşti);
15. Lect. Dr. Alexandru Mihăilă (Bucureşti);
16. Lect. Dr. Constantin Georgescu (Bucureşti);
17. Ştefan Dumitru (Bucureşti);
18. Adina Roşu (Oradea);
19. Dr. Ovidiu Sferlea (Oradea);
20. Marius Portaru (Roma);
21. Marilena Vlad (Bucureşti);
22. Diac. Nicolae Mogage (Bucureşti);
Colaboratori:
1. Dr. Georgică Grigoriţă (Bucureşti);
2. Protos. Chiril Lovin (Bucureşti);